With an account on fedi.bleatbox.net you'll be able to follow people on any Mastodon server and beyond.

I'm sorry, Dave, I'm afraid you can't do that.